top of page

Help mee met:

Vinden nieuwe speellocaties         Donatie Crowdfunding vertaling         Sponsoring voorstelling         Reclame en PR 

Kijk hieronder!

Steun de vertaling van 
'De Heks  van  Almen'

De vertaling van De Heks van Almen

 

We hebben zo vaak de vraag gekregen: gaan jullie het stuk vertalen? Of in het buitenland spelen? We hebben goed nieuws!

We hebben de perfecte vertaalster gevonden!

​Omani McDaniels begrijpt en voelt in alle lagen wat ons drijft en waar dit stuk over gaat. Ze heeft een Engelse proefvertaling van een aantal bladzijden gemaakt en die was fantastisch!
Omani is tekstschrijfster en woont in de VS. Zij heeft een Nederlandse moeder en een Amerikaanse vader en is de kleindochter van de bekende Amerikaanse zanger Eugene McDaniels. Ze is tweetalig opgegroeid en heeft het gedachtegoed van 'hexa's' met de paplepel ingegeven gekregen. Kortom: de ideale vertaalster.
​​​​​

PHOTO-2024-10-26-21-50-31.jpg

Om Omani de vertaling te kunnen laten maken is er een bedrag van €5000,- nodig. Alle auteursrechten zijn daarmee ook gedekt.

Om dit te kunnen realiseren starten wij een crowdfunding. Elk bedrag dat jij inlegt, wordt verdubbeld door Theatermakers Achterhoek. 

Doe je mee? Super gaaf!

Als je het leuk vind nemen we je op in de lijst 'mede mogelijk gemaakt door' in de uitgave van de vertaling. Als je dat wilt , stuur dan nadat je een bedrag hebt gedoneerd (klik) een bericht naar ons.

Door op een van de bovenstaande knoppen te klikken kan je de voorstelling steunen met een door jou gekozen bedrag. Wil je toch liever zelf een bedrag overmaken via de bank? Dat kan natuurlijk ook. Je kan meedoen met de crowdfunding voor de vertaling door een bedrag over te maken op de rekening van stichting Theatermakers Achterhoek te Almen.

Doe mee met de Crowdfunding

NL 26 TRIO 0379 6174 12

Jouw donatie is aftrekbaar! Wij hebben een culturele ANBI-status. Particulieren trekken giften voor 125% af, ondernemers voor 150%. Meer informatie hierover kun je vinden op de website van de belastingdienst.

Word financieel participant of sponsor

Risicodragend financieel participant

Wil je financieel participant worden? Super! Dit is een risicodragende lening vanaf €2000,- , waarvan wij ons uiterste best doen om deze terug te betalen. Lukt dit echter niet (helemaal) dan kan (een deel) van de lening worden omgezet in een gift die voor 125% aftrekbaar is van de inkomstenbelasting. Wij zijn een culturele ANBI.

 Neem graag contact met ons op.

Sponsor

Heb jij een bedrijf en zou je de de voorstelling willen sponsoren? Ken jij een bedrijf dat de voorstelling mogelijk zou willen sponsoren? Geweldig! 

Neem graag contact met ons op.

Help ons nieuwe locaties vinden

Jij hebt de voorstelling gezien, jij bent onze beste ambassadeur!

Weet jij een fijne kerk, een mooi openlucht theater, een tof spiritueel/cultureel centrum of een andere plek, met een capaciteit van ±300 mensen, waarvan jij denkt dat 'De Heks van Almen' daar tot haar recht zal komen? En heeft deze locatie een fijne organisatie met de mogelijkheid om onze productie te ontvangen? Kan deze organisatie ofwel een uitkoopsom betalen of in nauwe samenwerking met TMA de voorstelling realiseren?

 

Dan zouden we het super vinden als je ons een mailtje stuurt met:

1. Je naam en telefoonnummer

2. De naam van de locatie en website adres

Wij nemen dan contact met je op!

Help ons
met PR 

6septemberBuiten-24 kopie.jpg

Hoe kan je ‘De Heks van Almen’ helpen in haar voortbestaan?
 

1. Heb jij vriendinnen, vrienden, bekenden, die de voorstelling niet hebben gezien en mogelijk geïnteresseerd zijn? Zou je in dat geval een enthousiast woordje over de voorstelling naar hen willen sturen via Whatsapp, Wignal, LinkedIn of gewoon via e-mail? Super! Veel dank!

2. Heb jij (veel) vrienden op Facebook of Instagram aan wie je de tip over onze voorstelling zou kunnen doorsturen? Super! Heel fijn als je dat zou willen doen. Veel dank! en laat het ons graag weten op onze Facebookpagina, Instagram!

3. Ken jij een journalist of iemand die op een redactie werkt van een blad/krant/radio/tv die mogelijk aandacht zou willen besteden aan ‘De Heks van Almen’? Supertof! Zou je in dat geval een enthousiast woordje over de voorstelling willen doen? Laat het ons weten dan sturen wij graag ons persbericht.

4. Heb je een podcast of ander social media platform waarin je aandacht zou kunnen geven aan ‘De Heks van Almen’. Fantastisch! Veel dank! Laat het ons graag weten dan maken we er samen een mooi item van.

OVER ONS

Theatermakers Achterhoek brengt locatietheater geïnspireerd op verhalen uit deze omgeving. Het is onze missie om professioneel theater in en uit de Achterhoek op de kaart te zetten en een blijvende plek in het Nederlandse theaterlandschap in te nemen.

CONTACT 

Fotografie: Vincent Tollenaar

Trailer: Mendel Hardeman

Website: Hanneke Huurnink en Manja Bedner

 Theatermakers Achterhoek is financieel gesteund door

Fonds Podiumkunsten – 2021

Kickstart Cultuurfonds – 2021

Kunstraad Groningen – 2022, ‘23

Cultuurfonds Utrecht – 2022

Cultuurfonds Gelderland - 2020, ‘22

Protestantse Kerk Almen – 2020, ’21, ’22, ‘24

Stichting Pak An – 2021

Fonds 1819 – 2020

Stichting 1880 Roermond - 2022

De Grootfonds - 2023

Fonds Schiedam Vlaardingen - 2023

K.F. Heinfonds – 2023 en ‘24

Sociaal Cultureel-fonds De Amersfoortse – 2023

Frits Lensveld Stichting - 2024

Cultureel Platvorm Rhenen - 2024

Cultuurfonds Den Bosch - 2025

Stichting Het Gasthuis Bergh - 2025

Stichting Berghs Belang - 2025

Provincie Limburg – 2022

Gemeente Lochem - 2020, '21, '22, '23

Gemeente Aalten - 2022

Gemeente Stadskanaal -2022

Gemeente Roermond - 2022, '23

Gemeente Oudewater – 2022

Gemeente Het Hogeland – 2023

Gemeente Someren – 2024

Gemeente Rhenen - 2024

Annabelle van Roosmalen

Elsje August de Meijer

Eveliene Kuipers

Hanneke Huurnink

Herman Bolink

Jules en Leonore Bedner

Maps Adriaanse

Ruud Nicolaï

bottom of page